Dit ingewikkeld gedetailleerde reliëf toont de presentatie in de tempel en de vlucht naar Egypte, bijbelse gebeurtenissen die worden beschreven in het Evangelie van Matteüs. Het originele kunstwerk, gesneden door Nicola Pisano (geboren 1220/1225 – overleden 1278/1287), siert de preekstoel van de kathedraal van St. Maria van de Hemelvaart, Siena (UNESCO Werelderfgoedlijst, 1995) in Toscane.
Kort na het bezoek van de magiërs, die hadden vernomen dat koning Herodes van plan was de kinderen in dat gebied te doden, verscheen er in een droom een engel aan Jozef om hem te vertellen dat hij met Maria en zoontje Jezus naar Egypte moest vluchten. De aflevering wordt vaak getoond in de kunst, als de eerste aflevering in de Geboorte van Jezus, en was een veelvoorkomend onderdeel in cycli van het Leven van de Maagd en het Leven van Christus. Binnen de verhalende traditie ontwikkelde zich na de 14e eeuw een iconische weergave van de “Rust op de vlucht naar Egypte”.
